UDC 811

TECHNICAL TRANSLATION AND COMMUNICATION IN INTERNATIONAL INFRASTRUCTURE PROJECTS

Stanislavskiy Andrey Radievich
Ukrhydroproject PJSC
Chief expert at marketing service

Abstract
The paper describes a process of translating technical documentation in international infrastructure projects, and shows that it does not fit into a simple scheme “customer for translation – provider of translation services”, but is unavoidably accompanied by technical communication between an end user of the translated documentation, a direct customer for the translation and a provider of translation services.

Keywords: infrastructure, technical communication, technical translation, translation


Article reference:
Stanislavskiy A.R. Technical translation and communication in international infrastructure projects // Philology and literature. 2014. № 2 [Electronic journal]. URL: https://philology.snauka.ru/en/2014/02/679

View this article in Russian

Sorry, this article is only available in Русский.



All articles of author «Станиславский Андрей Радиевич»


© If you have found a violation of copyrights please notify us immediately by e-mail or feedback form.

Contact author (comments/reviews)

Write comment

You must authorise to write a comment.

Если Вы еще не зарегистрированы на сайте, то Вам необходимо зарегистрироваться: