Фонологическим фактором, регулирующим приспособляемость артикуляции соседних звуков в казахском языке, является функцией фонологической системы казахского языка, т.е. сингармонизма. Фонетическим же фактором, регулирующим приспособляемость артикуляции соседних звуков в казахском языке, являются ассимилятивные процессы.
В казахском языке 25 согласных фонем. Все они образуют сочетания, но не всегда одинаковые, т. к. имеют свои специфические закономерности.
Основываясь на высказывании Трубецкого Н. С. [с.282] о проблеме сочетаемости фонем, было проведено исследование:
1) как согласные фонемы казахского языка сочетаются между собой (см. таблицу).
Сочетаемость согласных фонем между собой
Таблица 1
Б | Г | Ғ | Д | Ж | З | Й | К | Қ | Л | м | Н | Ң | п | р | с | Т | у | Ш | |
Б | х | - | Х | Х | Х | Х | Х | – | - | Х | х | Х | Х | - | х | - | - | х | - |
Г | - | - | - | Х | Х | Х | Х | - | - | Х | х | Х | Х | - | х | - | - | х | - |
Ғ | х | - | - | Х | Х | Х | Х | - | - | Х | х | Х | Х | - | х | - | - | х | - |
Д | х | х | Х | Х | Х | Х | Х | - | - | Х | х | Х | Х | - | х | - | - | х | - |
Ж | х | х | Х | Х | - | - | Х | - | - | Х | х | Х | - | - | х | - | - | х | - |
З | х | х | Х | Х | - | Х | Х | - | - | - | х | - | - | - | х | - | - | х | - |
Й | х | Х | Х | Х | Х | Х | - | Х | Х | Х | х | Х | - | х | х | х | Х | х | Х |
К | - | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | х | Х | Х | х | х | х | Х | х | Х |
Қ | - | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | х | - | Х | х | х | х | Х | - | Х |
Л | х | Х | Х | Х | Х | - | Х | Х | Х | Х | х | Х | - | х | х | х | Х | х | Х |
М | х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | х | Х | Х | х | х | х | Х | х | Х |
Н | х | Х | Х | Х | Х | - | Х | Х | - | Х | х | Х | Х | - | х | х | Х | х | Х |
Ң | х | Х | Х | Х | - | - | - | Х | Х | - | х | Х | - | - | - | х | Х | - | Х |
П | - | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | х | - | - | х | х | х | Х | х | Х |
Р | х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | х | Х | - | х | - | х | Х | х | Х |
С | - | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | х | Х | Х | х | х | х | Х | х | Х |
Т | - | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | х | Х | Х | х | х | х | Х | х | Х |
У | х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | Х | х | Х | - | х | х | х | Х | х | Х |
Ш | - | - | - | - | - | Х | Х | Х | Х | Х | х | Х | Х | х | х | х | Х | х | Х |
Примечание. X — сочетаются; (—) — не сочетаются.
2) в какой последовательности сочетающиеся фонемы находятся в этих позициях (см. схему).
Последовательность фонем в двухфонемных соединениях
3) каково число фонем в сочетании, встречающемся в той или иной позиции?
Вышеприведенная схема показывает последовательность фонем в сочетаниях. Острие треугольника указывает на основную фонему в сочетании.
Если фонема расположена слева от основной, то она будет вторым членом в сочетании согласных, если же справа – то первым.
Приведенные в таблице данные показывают, что в казахском языке в основном встречаются двухфонемные соединения ( в середине и в конце слова) и редко трехфонемные сочетания ( только в середине слова).
Двухфонемные сочетания, их всего 16: рт, рс, рп, рш, рк, рц, нт, лк, лк, лп, лт, лш, йт, нк, нц, мп, встречаются в конце слова.
Итак, проследив дистрибуцию согласных фонем в казахском языке, приводим некоторые закономерности в консонантных соединениях. Согласные сочетаются:
1. глухие только с глухими (өкпе, күшсіз);
2. звонкие только со звонкими (азғана);
3. сонорные с сонорными (қайран, ауна);
4. сонорные с глухими (арша, келсің);
5. сонорные со звонкими (арзан, күлген);
6. сонорные с шумными, которые всегда стоят первыми (ілбу, жаугер);
7. сочетания в конце слов только двучленны (қант, тарс).
В конце слова возможны сочетания только сонорного и глухого, причем первым всегда бывает сонорный.
Трехфонемные сочетания возможны только в середине слова (қантты, жентті)..
В трехфонемных соединениях возможны только стечения сонорного с двумя глухими, причем первым обязательно является сонорный (ұлтты, апартқызу).
Фонема м сочетается со всеми согласными.
В сочетании фонем замечена обратно пропорциональная зависимость, т. е. чем чаще фонема является первым элементом, тем реже вторым, и наоборот. Например:
фонема первым вторым
F 3 8
Б 3 11
Р 24 2
Л 18 4
Ограничения в отношении числа членов сочетаемости
Сочетания согласных фонем в казахском языке в основном двучленны, их около 312.
Сочетания из трех согласных ограничены. Основным ядром трехфонемных объединений является двухфонемное сочетание. Таких ядер всего 16: ртқ; — артқ,а, ртп — ауыртпа, ртт — мұртты, ртш — жұртшылық, йтк — жүйтқу, лтт — ұлтты, лтш — ұлтшыл, ңқт — даңқты, ңдс — даңқсыз.
Ограничения в отношении участия фонем в сочетаниях
В казахском языке невозможны следующие сочетания согласных фонем:
1. в начале слов: глухих со звонкими; звонких с глухими;
2. в конце слов: сонорного и звонкого; глухих и сонорных; фонем б и г; звонких согласных; г с б, г, ғ ; г с ғ, г; ж с глухими и ж, з, н; з с ж, н
и с глухими согласными; й с ң; к с н, у и со звонкими; л с з, ц; н с з, к, п; ц с ж, з, й, л, н, п, р, у; п с ң , н и звонкими; р с ң, р; у с н и у.
В казахском языке также отсутствуют четырехфонемные соединения.
Ограничения в отношении последовательности фонем
В казахском языке невозможны следующие сочетания: вначале звонкий согласный, затем сонорный; вначале глухой согласный, затем сонорный;
в конце слова – сонорных согласных. Сонорная й никогда не бывает вторым элементом в сочетании. Фонема д стоит только вторым элементом.
В трехфонемных сочетаниях первым всегда стоит сонорный, а затем шумные согласные.
Библиографический список
- Қазіргі қазақ тілі. Алма-Аты, 1962 ж.
- Раимбекова М.А. Ассимилятивное описание звуков в казахском языке. А.,1998 г.
- Современный казахский язык. Алма-Аты,1962 г.
- Трубецкой Н.С. Основы фонологии. М.,1960 г.